習近平氏、全面改革深化委会議を主宰　コア技術難関攻略の新型挙国体制の整備を強調

　【新華社北京９月８日】習近平（しゅう・きんぺい）中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席・中央全面深化改革委員会主任は６日午後、中央全面深化改革委員会第２７回会議を主宰した。会議で「社会主義市場経済条件の下での基幹コア技術難関攻略の新型挙国体制整備に関する意見」「院士（アカデミー会員）制度の改革深化に関する若干の意見」「資源節約活動の全面強化に関する意見」「農村集団経営の建設用地の市場投入試行業務の深化に関する指導意見」「改革を一段と深め、郷村医療衛生体系の健全的発展を促進することに関する意見」が審議、採択された。

　習近平氏は会議を主宰し、次のように強調した。力を結集して大事を遂行できるという中国の社会主義制度の顕著な優位性を生かし、重大科学技術イノベーションに対する党と国家の指導を強化し、市場メカニズムの役割を十分発揮させ、国家の戦略的需要を軸に、イノベーション資源の配分を最適化し、国家の戦略的科学技術力を強化し、体系的な科学技術難関攻略の能力を大幅に高め、若干の重要分野で競争の優位性を形成し、戦略的主導権を勝ち取らなければならない。制度の整備と際だった問題の解決を重点とし、院士選抜の質を高め、院士の役割をより一層生かし、院士称号が一段と栄誉性、学術性に戻るようにしなければならない。新たな発展理念を完全に、正しく、全面的に徹底し、資源節約が経済・社会発展の全過程・各分野に浸透するようにし、資源の総量管理、科学的配分、全面節約、循環利用を推進し、エネルギーや水、食糧、土地、鉱物、原材料などの資源の利用効率を高め、資源利用方式の根本的転換を加速しなければならない。集団経営の農村建設用地の市場投入試行を深め、条件を厳格にし、プロセスを規範化し、改革の過程にある深層問題の解決策を模索しなければならない。農村の特徴に適合し、良質で高効率の農村医療衛生システムを整備し、幅広い農民層が身近でより公平にアクセスでき、系統的で持続的な医療衛生サービスを得られるようにしなければならない。