新時代の共産党員の修養

社会主义核心价值观

社会主義の核心的価値観

讲修养、讲道德、讲诚信、讲廉耻

修養・道徳・信義誠実・廉恥を重んじる

家庭、家教、家风

家庭、家庭教育、家風

中华传统美德

中華民族の伝統的美徳

修身、齐家、治国、平天下

「修身、斉家、治国、平天下（身を修め、家を斉え、国を治め、天下を平らぐ）」

富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈

富貴も淫すること能わず、貧賤も移すこと能わず、威武も屈すること能わず

克勤于邦，克俭于家

克く邦に勤め、克く家に倹やかにす

宁静以致远，淡泊以明志

「寧静致遠、澹泊明志（心安らかに落ち着いてゆったりした静かな気持ちでいなければ遠大な境地に到達できず、私利私欲に溺れることなく淡泊でなければ志を明らかにできない）」

自治、法治、德治相结合

自治・法治・徳治が相互に結びつく